忍者ブログ
my little corner --3rd
[288]  [287]  [286]  [285]  [284]  [283]  [282]  [281]  [280]  [279]  [278
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

上班第四天。
于是终于到了第四天。终于就要礼拜五了。终于可以回家了。

今天倒是意外的早到了十分钟,昨天刚拿到御免状的我竟然开始变得不习惯起来,于是在路上也磨磨蹭蹭。终于发现了决定我是否会迟到的两个重要因素。
早上出门时间。只是两分钟的差别,会决定我将等多久的公车。
莘纪线的司机和售票员。如果是两个男的,那么很不幸,他们是不到车厢爆棚不开车的。那么即使我刚才有多早,都将毁于他们的手中。如果是一男一女,那么经验告诉我,今天我至少不会迟到。只要人一坐满就开车。

短短的一个礼拜,我对上海的公共交通的利用和认识都有了一个质的飞跃。也是,每天都要辗转于怎么多条复杂的线路,再无知下去也奇怪了。

上班开始变得有点忙碌起来。今天算是翻了大半天的东西,尽管我一点也不知道是什么意思,而且非常枯燥。有时会被叫走帮忙口译一下。真是非常的丢脸,对于那些专业术语我一点也不明白。每次不是一脸愁云就是说的巨无底气。那个日本人真是看的我也无奈了,每次都开始很自觉的写下来,或者帮我解释什么意思。基本上在我明白前,那些中国人自己也明白了。。。囧,果然专业的就是不一样。说来这位小新井桑真是异常的勤奋,劳动模范,勤劳小蜜蜂啊。我观察他四天了,没有一刻是停下来休息的。一直在那里搞巨艰难的图。听人说,办公室的几个日本人每天都加班到10点多,周末更是会加班到凌晨一两点,然后第二天下午接着来。难道日本人都是这样的么?算是见识到了。当我被告知这番话的时候,我的第一个反应是:哇,那他们会不会过劳死啊?!想来如此诅咒实在是不HX,在此衷心的祝福他们健康长寿,中日友好。

睡眠不足。无时无刻不想睡觉。总算,明天这个时候,我在家里了。时间,请多的再快一点吧!
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
10 2025/11 12
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
フリーエリア
最新コメント
[11/09 NONAME]
[09/17 CASPER]
[08/14 CASPER]
[05/18 casper]
[05/14 casper]
最新記事
(02/19)
(02/18)
(10/26)
(10/20)
(08/30)
プロフィール
HN:
Emily
性別:
女性
バーコード
忍者ブログ [PR]
/Material By= /Template by ぴのん